漱石枕流

漱石枕流 shù shí zhěn liú词典解释

[成语解释]

旧时指隐居生活。

[典故出处]

南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》：“王曰：‘流可枕，石可漱乎？’孙曰：‘所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲砺其齿。’”

[ 近义词 ]

漱流枕石

[成语举例]

清·张潮《序》：“漱石枕流，放浪形骸之外。”

[常用程度]

生僻

[感 彩]

褒义词

[语法用法]

作谓语、定语；指隐居生活

[成语结构]

联合式

[产生年代]

古代

[英文翻译]

use a stone as a pillow and rinse one's mouth by means of stream-water

[成语故事]

孙子荆年轻时不想当官，准备过隐居生活，他告诉王武子“当漱石枕流”，实际上应该说“漱流枕石”。王武子乐了，笑他用石头漱口、用泉水作枕头。孙子荆只好辩解说：“用泉水作枕头可以洗耳，用石头漱口可以磨牙。”。

继续阅读：