[拼音]：Zhongguo guji xiubu

[外文]：mending and repairing of Chinese ancient books

使破损的古籍恢复原状以便继续使用或长期保存的工作。古籍在长期保管和使用过程中，会出现各种破损，如封面和书页脱落或散落、书页残破缺口、被虫蛀或霉菌损伤致残、纸张自然老化或污损等现象，需要及时进行修补。

在进行古籍修补之前，先必须对一切需要修补的图书仔细检查，分别存放。修补前用软毛刷清除书上的灰尘，擦掉铅笔字迹、墨印或其他污垢，清除昆虫的分泌物等。然后按下列方法和程序进行。

（1）制浆糊。选上等白面粉，加适量水捣揉好，然后置于净水中揉洗，分离出面筋，将洗过面筋的浆滤去杂质，再将面浆三五日换一次水，直到清澈为止，晒成干粉，以备制成浆糊。

（2）配纸。选配修补用纸是图书修补前必须进行的工作，不同种类的书，不同时代的书应选用不同的纸，纸的颜色、厚薄、特性等都必须与原书页一致。

（3）揭背和泡水。修补裱托的书页，要把原来裱托的纸揭掉，否则书页僵硬无韧性，不便修补。其方法是先喷水，然后将原裱托的纸背揭去，如水湿严重的书，书页粘在一起，须放入水中泡透，再将书页从水中取出滴干，一张张地揭开。

（4）补书页。凡破损书页，其面积不超过一半者均应修补。超过一半者则可予以更换。

（5）粘托镶衬。粘托镶衬一般又可细分为托衬、托镶、粘衬、粘镶、挖心衬、蝴蝶镶等多种方法。书页老化、糟朽、焦脆等很严重或虫蛀面积超过50％的书修补很困难，可用托衬法。纸张老且糟朽、焦脆的书，天头地脚有批校文字，或者是纸张老化失去了韧性的书，宜用托镶。普通线装书书页老化、书口破裂，书面也有破烂，在书页内衬上一张新纸，将书口抹上0.5～0.8厘米宽的浆糊，粘好书口后，再在书页破烂处抹上浆糊，将书页补好，此即粘衬。书品小，天头、地脚、后背狭窄，天头、地脚有批校文字的普通线装书，书页老化破烂严重者，可在书页内铺上新纸，镶宽天头地脚、后背，此即粘镶。一些大小不同的零张单页文献，采用挖心衬的方法装修成册。版画、地图或书型小的书，装修后，为翻阅时既能看到一页的全貌，又使原书不受磨损，宜采取蝴蝶镶处理，这是将书补好后将书口反折，镶上白纸，天头、地脚 的衬纸是上六下四，装修好后和蝴蝶装相似。

（6）抄配和画栏。图书的书页修配好后，在查书过程中，发现缺少书页，就必须在缺少书页处添上白纸以代替缺少的书页，以便把缺少的文字抄进去，此即抄配。书页修好后，如有栏线断缺，把断缺的栏线接通称作画栏。一般图书馆修补普通书刊，多由流通保管人员兼作，做法也比较简单。但有专门文献保存任务的图书馆，对珍贵图书修补的任务较重，应专门人员或机构从事修补工作，要求也比较严格。(见彩图)

参考书目

肖振棠、丁瑜著：《我国古籍装订修补技术》，书目文献出版社，北京，1980。

严正声明：本文由历史百科网注册或游客用户赤允自行上传发布关于» 我国古籍修补的内容，本站只提供存储，展示，不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益，请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，尊重和保护作者的劳动成果，转载请标明出处链接和本声明内容：作者：赤允；本文链接：https://www.freedefine.cn/wenzhan/88152.html