历史百科网

楚辞音残卷

[拼音]:Chuciyin canjuan

《楚辞》研究著作。敦煌旧钞,残卷。仅存84行,起“驷玉虯以乘鹥兮”迄“杂瑶象以为车”,共释《离骚》 188字,注文96字,共284字。楮白纸,不避隋唐讳,当为唐以前写本,现藏法国巴黎图书馆。

关于此书作者,《隋书·经籍志》曾著录有“《楚辞音》1卷,释道骞撰”,并在叙录中谈到:“隋时有释道骞善读之,能为楚声,音韵清切,至今传《楚辞》者,皆祖骞公之音。”现存残卷虽未注明撰人姓名,但其中“兹”字下有“骞案”云云,可定为隋释道骞所撰。道骞生平不详,《续高僧传》卷四十《杂科声德篇》,附有《隋东都内慧日道场释智果传》写道:“时慧日沙门智骞者,江表人也,偏洞字源,精闲通俗,晚以所学追入道场”,疑《隋书》中道骞即智骞之误。

此卷以释音为主,所注音读270余条,是研究隋唐古音的原始资料。列有“直音”、“如字”、“依文读”、“协韵”诸例,所据都是魏晋南北朝人旧说。以今本《楚辞章句》校此卷,异文大多优于今本,所以此卷在校勘上的价值很大。

《楚辞章句》全宗儒家之说,至晋郭璞始异其趣,大量引用《山海经》、《淮南子》诸书材料,来解释楚辞中的神话。但其书自唐中叶之后,久已亡佚。此卷中有一些“郭本”、“郭云”的说法,系指郭璞《楚辞注》,则郭著尚可在此卷中略窥一二。又宋洪兴祖《楚辞补注》屡引《释文》,而《郡斋读书志》、《直斋书录解题》并著录《离骚释文》1卷,这是一个无名氏古本,今已佚。而此卷有一条说:“文释(当为《释文》):‘一名,今谓之伯劳,顺阴气而生,贼害之禽也。王逸以为春鸟,谬矣’。”下云:“案江之意,秋时有之。”则“江”应是《释文》作者的姓。于此可见,此卷保存了自汉至隋的一些楚辞遗说,在辑佚上也有相当价值。

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户予依自行上传发布关于» 楚辞音残卷的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:予依;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/88138.html

赞 ()
我是一个广告位
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: