[拼音]:gebawen
[外文]:Geba script
我国纳西族的一种音节文字。“哥巴”是纳西语中ɡΛbɑ31的音译,意思是“徒弟”、“徒弟”。因为哥巴文创制于东巴文之后,又有不少字是东巴字的简化形式,所以取名“哥巴”,表示以东巴文为师的意思。对此两种文字哪种产生在先的问题,美国人类学家J.F.罗克认为哥巴文早于东巴文。我国学者则认为后者早于前者。其中有人认为东巴文的图画文字最早,其次是哥巴文,东巴文一字一音的象形文字出现最晚,它是在哥巴文的影响下产生的。从几种文字所写的经书种类和册数看,图画文字经书最多,哥巴文经书很少,一字一音的象形文字经书更少。哥巴文主要在我国云南省丽江一带使用。纳西语每个音节有一定的声调,可是大多数哥巴字可以任意用于不同的声调,因而常常必须依赖上下文才能读出正确的字音。如果不计算声调的区别,纳西语约有300个音节,而哥巴字由于重文别体很多,其数目则比纳西语的音节数多得多。
关于哥巴字形体结构的来源,现在已经知道的有以下 6类:
(1)选用笔划简单的东巴象形字;
(2)取东巴象形字加以变化或简化;
(3)采用笔划简单的汉字,只取其音不取其义;
(4)采用笔划简单的汉字,只取其义不取其音;
(5)略变汉字的形状仍留其音或义;
(6)用表意的方法创造哥巴字。此外,还有许多哥巴字的来源有待研究。
以往哥巴文在纳西族人民中使用不广。我国成立后,于50年代设计了拉丁字母形式的文字方案。长期以来,特别是近代,纳西族人民同汉族的交往更加密切,因而汉语文也成为纳西族社会生活中重要的交际工具。
严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户范明自行上传发布关于» 哥巴文的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:范明;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/82440.html