历史百科网

徐日昇

[拼音]:Xurisheng

[外文]:Thomas Pereira (1645~1708)

会传教士。葡萄牙人。字寅公。清康熙十一年(1672)到我国。次年,经南怀仁推荐进京,供职钦天监。中俄尼布楚谈判时,徐日昇为中方代表团拉丁文翻译。俄方全权大使柯罗文希望徐等人“从 教的愿望出发;能够倾心于(俄国的)全权大使”。在会谈过程中,徐日昇等向俄方透露了清 对这次谈判的战略目标及代表团的策略和情绪,使柯罗文得以掌握谈判进程。当柯罗文要求徐日昇等背着我国代表团在草约的拉丁文本中加上一些有利于俄方的内容时,遭到拒绝。徐日昇等表示不能辜负康熙帝对他们的信任。俄方抱怨 会士没有尽力帮他们取得更多的利益。尼布楚谈判后,彼得大帝即下令封闭莫斯科的 会住院,并把 会士驱逐出境。三十年,徐日昇升为 会巡阅司铎。是年,得悉浙江多明我会传教士在兰溪新建教堂被浙江巡抚所禁,乃上奏缕述传教士制造军器、办理外交方面之功绩,要求弛禁。次年康熙批准“各处天主堂照旧存留,凡进香供奉之人照常行走,不必禁止”。四十五年,升任 会我国省副省会长。

徐日昇精通音乐。康熙敕撰《律吕正义》,其中续编为徐日昇所撰,由意大利传教士德理格续成。

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户茂实自行上传发布关于» 徐日昇的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:茂实;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/78055.html

赞 ()

相关阅读

我是一个广告位
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: