佛头着粪

佛头着粪 fó tóu zhuó fèn词典解释

[成语解释]

着：放置。原指佛性慈善，在他头上放粪也不计较。后多比喻不好的东西放在好东西上面，玷污的好的东西。

[典故出处]

宋·释道原《景德传灯录》卷七：“崔相公入寺，见鸟雀于佛头上放粪，乃问师曰：‘鸟雀还有佛性也无？’师曰：‘有。’崔曰：‘为什么向佛头上放粪？’师曰：‘是伊为什么不向鹞子头上放？’”

[ 近义词 ]

佛头加秽

[ 反义词 ]

奉若神明

[成语举例]

今人标点古书而古书亡，因为他们乱点一通，佛头着粪：这是古书的水火兵虫以外的三大厄。（鲁迅《且介亭杂文 病后杂谈之余》）

[常用程度]

常用

[感 彩]

贬义词

[语法用法]

作谓语、宾语、定语；指亵渎美好的事物

[成语结构]

偏正式

[产生年代]

古代

[成语正音]

佛，不能读作“fú”；着，不能读作“zhāo”。

[成语辨形]

着，不能写作“箸”。

[英文翻译]

put night soil on Buddha's head <smear the head of a Buddhist statue with guano>

[成语故事]

唐穆宗时期，崔群游览湖南东寺，见鸟雀在佛像头上拉屎，就对住持说鸟雀没有佛性，对佛大不敬，住持说鸟雀有佛性，它们选择在佛头上拉屎，是因为佛性慈善，容忍众生，对外物从不计较，鸟雀也明白这点。

继续阅读：