“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”的译文，想了解“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”是什么意思？
“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”的意思是：笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
“笑问“鸳鸯两字怎生书”？”的出处
该句出自《南歌子》，全诗如下:
《南歌子》
欧阳修
凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。 走来窗下笑相扶，爱道画眉深浅入时无？
弄笔偎人久，描花试手初。等闲妨了绣功夫，笑问“鸳鸯两字怎生书”？
作者简介
欧阳修（1007年8月6日——1072年9月8日 ），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人。北宋政治家、文学家、史学家。
欧阳修是北宋诗 新运动的领袖，为文以韩愈为宗，大力反对浮靡的时文，以文章负一代盛名，名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中。 此外在经学、史学、金石学等方面都有卓著的成就 ，苏轼称他“事业三朝之望，文章百世之师” 。曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。今有诗词文集《欧阳文忠公集》《六一词》等传世。

继续阅读：