“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”的译文，想了解“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”是什么意思？
“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”的意思是：大宋的江山支离破碎，像那被风吹散的柳絮；自己的一生时起时沉，如同水中雨打的浮萍。
“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”的出处
该句出自《过零丁洋》，全诗如下:
《过零丁洋》
文天祥
辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
作者简介
文天祥（1236年6月6日——1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，又字履善。自号浮休道人、文山。江南西路吉州庐陵县（今江西省吉安市青原区富田镇 ）人，南宋末年政治家、文学家，民族英雄 ，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。
文天祥多有忠愤慷慨之文，其诗风至德祐年间后一变，气势豪放，允称诗史。他在《过零丁洋》中所作的“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”，气势磅礴，情调高亢，激励了后世众多为理想而奋斗的仁人志士 。文天祥的著作经后人整理，被辑为《文山先生全集》。

继续阅读：