“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的译文，想了解“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”是什么意思？
“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的意思是：若作燕子他去，便呆。盖燕子仍入此堂，王谢零落，已化作寻常百姓矣。
“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的出处
该句出自《乌衣巷》，全诗如下:
《乌衣巷》
刘禹锡
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
作者简介
刘禹锡（772年——842年），字梦得，籍贯河南洛阳，自述“家本荥上，籍占洛阳”，其先祖为中山靖王刘胜（一说为匈奴后裔）。唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称。
刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”。留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。刘禹锡的哲学著作《天论》三篇，论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主义思想。著有《刘梦得文集》《刘宾客集》。诗集十八卷，今编为十二卷。

继续阅读：