“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”的译文，想了解“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”是什么意思？
“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”的意思是：马毛挂着雪花还汗气蒸腾，五花马的身上转眼结成冰。
“马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰”的出处
该句出自《走马川行奉送封大夫出师西征》，全诗如下:
《走马川行奉送封大夫出师西征》
岑参
君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄（xí）砚水凝。
虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷。
作者简介
岑参（718年？——769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。 文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。

继续阅读：