“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”的译文，想了解“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”是什么意思？
“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”的意思是：枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老”的出处
该句出自《金铜仙人辞汉歌》，全诗如下:
《金铜仙人辞汉歌》
李贺
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
作者简介
李贺（790年—816年），字长吉。河南府福昌县昌谷乡（今河南省宜阳县）人，祖籍陇西郡。 唐朝中期浪漫主义诗人，后世称李昌谷。
李贺是中唐到晚唐诗风转变期的代表者，与李白、李商隐并称为唐代三李。他的诗作想象极为丰富，经常应用神话传说来托古寓今，所以后人常称他为“鬼才”“诗鬼”，称其创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，我国文学史上又一位颂享盛誉的浪漫主义诗人。留下了“黑云压城城欲摧”“雄鸡一声天下白”“天若有情天亦老”等千古佳句。

继续阅读：