“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”的译文，想了解“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”是什么意思？
“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”的意思是：是谁让这 含着愁怨思念丈夫却又见不了丈夫，现在偏偏又叫那惹人相思的明月透过窗纱去照在她流黄帐幔上的呢？
“谁为含愁独不见,更教明月照流黄”的出处
该句出自《独不见》，全诗如下:
《独不见》
沈佺期
卢家 郁金堂，海燕双栖 梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁谓含愁独不见，更教明月照流黄。
作者简介
沈佺期（约656年-约715年），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人。我国唐代诗人。
沈佺期与宋之问齐名，并称“沈宋”。律诗创作数量多、造诣高，当时学者以之为宗。后世亦认为他们对律诗的定型作出最重要的贡献。沈佺期原有文集10卷，约元、明之际散佚。另有5卷本。今上海图书馆藏清大兴朱筠抄本，我国国家图书馆藏清东武李氏研录山房抄本，前3卷为赋、诗，后2卷为文。今人陶敏、易淑琼有《沈佺期宋之问集校注》。

继续阅读：