“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”的译文，想了解“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”是什么意思？
“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”的意思是：功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
“功名祗向马上取，真是英雄一丈夫”的出处
该句出自《送李副使赴碛西官军》，全诗如下:
《送李副使赴碛西官军》
岑参
火山六月应更热，赤亭道口行人绝。
知君惯度祁连城，岂能愁见轮台月。
脱鞍暂入酒家垆，送君万里西击胡。
功名祗向马上取，真是英雄一丈夫。
作者简介
岑参（718年？——769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。 文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。

继续阅读：