“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”的译文，想了解“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”是什么意思？
“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”的意思是：好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前，为游子不归而对影忧愁，又好像谁家的 独自守立空楼，为丈夫远出而望月长叹。
“谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明”的出处
该句出自《听筝》，全诗如下:
《听筝》
柳中庸
抽弦促柱听秦筝，无限秦人悲怨声。
似逐春风知柳态，如随啼鸟识花情。
谁家独夜愁灯影？何处空楼思月明？
更入几重离别恨，江南歧路洛阳城。
作者简介
柳中庸（？—约775年），名淡，字中庸，蒲州虞乡（今山西永济）人，唐代边塞诗人。是柳宗元的族人。大历年间进士，曾官鸿府户曹，未就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。与卢纶、李端为诗友。所选《征人怨》是其流传最广的一首。《全唐诗》存诗仅13首。其诗以写边塞征怨为主，然意气消沉，无复盛唐气象。

继续阅读：