“野桥经雨断，涧水向田分。”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“野桥经雨断，涧水向田分。”的译文，想了解“野桥经雨断，涧水向田分。”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“野桥经雨断，涧水向田分。”是什么意思？
“野桥经雨断，涧水向田分。”的意思是：雨后水涨，野桥被淹没（或被冲断），涧水暴涨，流向田间。
“野桥经雨断，涧水向田分。”的出处
该句出自《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》，全诗如下:
《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
刘长卿
荒村带返照，落叶乱纷纷。
古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。
不为怜同病，何人到白云。
作者简介
刘长卿（约726年-789或790月），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，我国唐代诗人。
刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言， 自诩为“五言长城”。五律简练浑括，于深密中见清秀，如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等，都是精工锤炼之作。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜，饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。

继续阅读：