“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”的译文，想了解“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”是什么意思？
“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”的意思是：人生百年，本已十分短暂，偏又经受了国破家亡、生离死别的深哀大痛；尽管人们都不再去故都观灯欢度佳节了，自己却还要跟知己好友面对故国的明月“感旧”“寄情”。“
“百年短短兴亡别，与君犹对当时月”的出处
该句出自《忆秦娥·中斋上元客散感旧》，全诗如下:
《忆秦娥·中斋上元客散感旧》
刘辰翁
中斋上元客散感旧，赋《忆秦娥》见属，一读凄然，随韵寄情，不觉悲甚。
烧灯节，朝京道上风和雪。风和雪，江山如旧，朝京人绝。
百年短短兴亡别，与君犹对当时月。当时月，照人烛泪，照人梅发。
作者简介
刘辰翁（1232年-1297年），字会孟，别号须溪。又自号须溪居士、须溪农、小耐，门生后人称须溪先生。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年爱国词人。
作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。

继续阅读：