“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”的译文，想了解“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”是什么意思？
“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”的意思是：渔人们驾着小舟，匆匆回到村落中去；那舟上的点点灯火，闪耀夜空里，映照江水中，黑暗中向前飞行。
“几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落”的出处
该句出自《满江红》，全诗如下:
《满江红》
柳永
暮雨初收，长川静，征帆夜落。临岛屿，蓼烟疏淡，苇风萧索。几许渔人飞短艇，尽载灯火归村落。遣行客、当此念回程，伤漂泊。
桐江好，烟漠漠。波似染，山如削。绕严陵滩畔，鹭飞鱼跃。游宦区区成底事？平生况有云泉约。归去来，一曲仲宣吟，从军乐。
作者简介
柳永（约987年-约1053年），原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，崇安（今福建武夷山）人，北宋著名词人，婉约派代表人物。 柳永的作品有《乐章集》。

继续阅读：