“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”的译文，想了解“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”是什么意思？
“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”的意思是：女主人公所盼望的人并没有出现，视野远处，只有“一川烟草平如剪”。以景结情，余韵袅袅，十分飘逸。必欲盛妆以后才倚阑眺远，可见她是满怀希望当天能盼到心上人儿归来的，但见到的还是只有那一平如剪的带着烟雾的芳草地。
“独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。”的出处
该句出自《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》，全诗如下:
《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》
谢逸
豆蔻梢头春色浅。新试纱衣,拂袖东风软。红日三竿帘幕卷。画楼影里双飞燕。
拢鬓步摇青玉碾。缺样花枝,叶叶蜂儿颤。独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。
作者简介
谢逸（1068年-1112年），字无逸，号溪堂先生，临川（江西抚州）人。宋代诗人，词人。
谢逸人品很高，谢逸工诗善文，与弟谢薖齐名，并称“二谢”。他又曾作蝴蝶诗300首，中多佳句，人称“谢蝴蝶”。1112年，谢逸卒，时年四十五岁。他的词，长于写景，风格清丽，极锻炼之工。著有《溪堂集》10卷，原本久佚，今本是清人从《永乐大典》中辑出。又有《溪堂词》1卷。

继续阅读：