“莺思重，燕愁轻，如人离别情”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“莺思重，燕愁轻，如人离别情”的译文，想了解“莺思重，燕愁轻，如人离别情”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“莺思重，燕愁轻，如人离别情”是什么意思？
“莺思重，燕愁轻，如人离别情”的意思是：莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行，恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。
“莺思重，燕愁轻，如人离别情”的出处
该句出自《醉桃源·柳》，全诗如下:
《醉桃源·柳》
翁元龙
千丝风雨万丝晴，年年长短亭。暗黄看到绿成阴，春由他送迎。
莺思重，燕愁轻，如人离别情。绕湖烟冷罩波明，画船移玉笙。
作者简介
翁元龙字时可，号处静，句章（一作四明）人。生卒年均不详，约宋理宗嘉熙初前后在世。

继续阅读：