“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”的译文，想了解“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”是什么意思？
“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”的意思是：这两句写一个女子相思之情，说她愁思积郁，以致身体消疲，衣带宽松；春日风光绮丽，风和日暖，她的心情却如“秋霜”一样惨淡。景自韶丽，心自悲凉，情意怆然，耐人吟味。
“衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白”的出处
该句出自《燕台四首》，全诗如下:
《燕台四首》
李商隐
风光冉冉东西陌，几日娇魂寻不得。
蜜房羽客类芳心，冶叶倡条遍相识。
暖蔼辉迟桃树西，高鬟立共桃鬟齐。
雄龙雌凤杳何许？絮乱丝繁天亦迷。
醉起微阳若初曙，映帘梦断闻残语。
愁将铁网罥珊瑚，海阔天宽迷处所。
衣带无情有宽窄，春烟自碧秋霜白。
研丹擘石天不知，愿得天牢锁冤魄。
夹罗委箧单绡起，香肌冷衬琤琤佩。
今日东风自不胜，化作幽光入西海。
作者简介
李商隐（约813年-约853年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称“温李”，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳 （今河南省郑州市）晚唐时期诗人。
李商隐还是晚唐杰出诗人，其诗各体俱有佳作，尤以五七言律绝成就为高，七言律诗的造诣更是上追杜甫而独步晚唐。主要作品有《瑶池》等。

继续阅读：