“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”的译文，想了解“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”是什么意思？
“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”的意思是：这两句是说，诗人“愿以佐明主，功成还旧林。西来何所为，孤剑记知音”的抱负遭到沉重打击，心情沉痛，无可奈何之下，只好“鸟爱碧山远，鱼游沧海深”，将“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”，要远走高飞、漫游天下去了。这两句诗蕴藉丰富，含蓄深沉，意境悠远，耐人寻味。
“鸟爱碧山远，鱼游沧海深。”的出处
该句出自《留别王司马嵩》，全诗如下:
《留别王司马嵩》
李白
鲁连卖谈笑，岂是顾千金。
陶朱虽相越，本有五湖心。
余亦南阳子，时为梁甫吟。
苍山容偃蹇，白日惜颓侵。
愿一佐明主，功成还旧林。
西来何所为，孤剑托知音。
鸟爱碧山远，鱼游沧海深。
呼鹰过上蔡，卖畚向嵩岑。
他日闲相访，丘中有素琴。
作者简介
李白（701年2月28日—762年12月），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。 唐朝伟大的浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙。
著有《李太白集》，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 李白所作词赋，就其开创意义及艺术成就而言，享有极为崇高的地位，后世誉为“诗仙”，与诗圣杜甫并称“李杜”。

继续阅读：