“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”的译文，想了解“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”是什么意思？
“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”的意思是：竹声萧萧拂过我的琴，顿生雅致的 ；竹影映在棋坪上，更增加了我下棋的兴致。
“声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢”的出处
该句出自《官舍竹》，全诗如下:
《官舍竹》
王禹偁
谁种萧萧数百竿？伴吟偏称作闲官。
不随夭艳争春色，独守孤贞待岁寒。
声拂琴床生雅趣，影侵棋局助清欢。
明年纵便量移去，犹得今冬雪里看。
作者简介
王禹偁 chēng）公元954-1001年，字元之，济州钜野（今山东菏泽巨野县）人。北宋诗人、散文家，宋初有名的直臣。
咸平四年（公元1001年），未逾月而死，时年四十八。王禹偁为北宋诗 新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》30卷、《五代史阙文》。

继续阅读：