“鸟啼新果熟，花落故人稀。”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“鸟啼新果熟，花落故人稀。”的译文，想了解“鸟啼新果熟，花落故人稀。”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“鸟啼新果熟，花落故人稀。”是什么意思？
“鸟啼新果熟，花落故人稀。”的意思是：晚夏季节，鸟儿在庭院啼叫，新果已经成熟，花儿已落，秋天将到；到此来访的故人却很稀少，在别业不免有寂寞的感受。
“鸟啼新果熟，花落故人稀。”的出处
该句出自《晚夏归别业》，全诗如下:
《晚夏归别业》
张祜
古岸扁舟晚，荒园一径微。
鸟啼新果熟，花落故人稀。
宿润侵苔甃，斜阳照竹扉。
相逢尽乡老，无复话时机。
作者简介
张祜（792年-854年），字承吉。清河（今属河北）人，一说南阳（今河南邓州）人。我国唐代诗人。
张祜早期的作品多流连光景的诗篇，五言、七言宫体尤辞曲艳发，声调流美。中期多题名胜、咏史事、献将相、交诗友之作，多姿多彩，较有价值。晚期作品多为闲适诗，然豪气未消，时有不平之音。其名作颇多，如“故国三千里，深宫二十年。一声河满子，双泪落君前”（《宫词二首》其一），尤传诵人口，宫女多能传唱。游历山水名胜的《惠山寺》等诗，体物图貌，气韵生动。部分写村野乡居景色的诗，如《江南杂题三十首》，描摹真切，颇有特色。令狐楚评其诗“研几甚苦，搜象颇深。辈流所推，风格罕及”。

继续阅读：