当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”原文出处译文及注释

用户:承福 时间:2024-11-28 阅读: 我要投稿
“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”原文出处译文及注释赏析
古人以寥寥数语,便能勾勒出一幅幅生动的画面,传达出深刻的情感。比如:“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”的译文,想了解“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”是什么意思、出处及原文翻译,通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”是什么意思?
“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”的意思是:被黄昏时分的雨水打湿的了花花草草,经晓风一吹,已经干了,而自己流淌了一夜的泪水,至天明时分,犹擦而未干,残痕仍在。她想把自己内心的别离相思之情用信笺写下来寄给对方,要不要这样做呢?她在倚栏沉思独语。
“晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”的出处
该句出自《钗头凤·世情薄》,全诗如下:
《钗头凤·世情薄》
唐婉
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
作者简介
唐琬 (1128——1156),又名婉,字蕙仙,越州山阴(今浙江绍兴)人。唐琬是郑州通判唐闳的独生女,母亲李媛,祖父是北宋末年鸿胪少卿唐翊。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户承福自行上传发布关于» “晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜阑。”原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:承福;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/147323.html