“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”的译文，想了解“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”是什么意思？
“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”的意思是：这位雄纠纠气昂昂的须眉男儿，誓在边疆杀敌立功，见这陇上黄云之后，不免回首一望白云所在之处的故乡；但因为还没有报答国恩，所以坚决不想回家。
“黄云陇底白云飞，未得报恩不得归”的出处
该句出自《古意》，全诗如下:
《古意》
李颀
男儿事长征，少小幽燕客。
赌胜马蹄下，由来轻七尺。
杀人莫敢前，须如猬毛磔。
黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。
辽东小妇年十五，惯弹琵琶解歌舞。
今为羌笛出塞声，使我三军泪如雨。
作者简介
李颀（690年——751年），汉族，郡望赵郡（今河北省赵县），河南颍阳（今河南省登封市）一带人 ，唐代诗人。李颀擅长七言歌行，边塞诗，风格豪放，慷慨悲凉，与王维、高适、王昌龄等人皆有唱和。主要作品《李颀集》。

继续阅读：