“南山木叶飞地，北海蓬根乱上天”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天”的译文，想了解“南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天”是什么意思？
“南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天”的意思是：当终南山树叶初落的时候，大漠之上已是风沙蔽日，蓬根乱飞的冬天了。以萧瑟的气候，喻指边境上的紧张局势。“乱上天”三字，语含双关，耐人寻味。
“南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天”的出处
该句出自《大漠行》，全诗如下:
《大漠行》
胡皓
单于犯蓟壖，虏骑略萧边。
南山木叶飞下地，北海蓬根乱上天。
科斗连营太原道，鱼丽合阵武威川。
三军遥倚伏，万里相驰逐。
旌旆悠悠静潮源，鼙鼓喧喧动卢谷。
穷徼出幽陵，吁嗟倦寝兴。
马蹄冻溜石，胡毳暖生冰。
云沙泱漭天光闭，河塞阴沉海色凝。
崆峒北国谁能托，萧索边心常不乐。
近见行人畏白龙，遥闻公主愁黄鹤。
阳春半，岐路间；瑶台苑，玉门关。
百花芳树红将歇，二月兰皋绿未还。
阵云不散鱼龙水，雨雪犹飞鸿鹄山。
山嶂绵连那可极，路远辛勤梦颜色。
北堂萱草不寄来，东园桃李长相忆。
汉将纷纭攻战盈，胡寇萧条幽朔清。
韩昌拜节偏知送，郑吉驱旌坐见迎。
火绝烟沉左西极，谷静山空右北平。
但得将军能百胜，不须天子筑长城。

继续阅读：