“有财有势即相识，无财无势同路人。”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“有财有势即相识，无财无势同路人。”的译文，想了解“有财有势即相识，无财无势同路人。”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“有财有势即相识，无财无势同路人。”是什么意思？
“有财有势即相识，无财无势同路人。”的意思是：这两句刻画了当时社会的一种坏风气——有财有势我才认识你，无财无势则视若路人。实情直述，语浅意明，针砭有力，讽刺深刻，具有社会意义。
“有财有势即相识，无财无势同路人。”的出处
该句出自《伤时》，全诗如下:
《伤时》
孟郊
常闻贫贱士之常，嗟尔富者莫相笑。
男儿得路即荣名， 邂逅失途成不调。
古人结交而重义，今人结交而重利。
劝人一种种桃李，种亦直须遍天地。
一生不爱嘱 ，嘱即直须为生死。
我亦不羡季伦富，我亦不笑原宪贫。
有财有势即相识，无财无势同路人。
因知世事皆如此，却向东溪卧白云。
作者简介
孟郊（751年——814年），字东野，湖州武康（今浙江省湖州市德清县）人，唐代著名诗人。
孟郊工诗。因其诗作多寒苦之音，感伤自身遭遇，且用字造句力避平庸浅率，追求瘦硬，故有“诗囚”之称。 与贾岛齐名，同为苦吟诗人，并称“郊寒岛瘦”。孟诗现存500多首，以短篇五古最多。今传本《孟东野诗集》10卷。代表诗作有《游子吟》《登科后》等。

继续阅读：