“劝君不用分明语，语得分明出转难”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“劝君不用分明语，语得分明出转难”的译文，想了解“劝君不用分明语，语得分明出转难”是什么意思、出处及原文翻译，通过本文的学习希望您能拓展自己的知识。
“劝君不用分明语，语得分明出转难”是什么意思？
“劝君不用分明语，语得分明出转难”的意思是：这两句是劝鹦鹉，言多必失，足以招祸，谨言慎行，以免祸灾——你还是说话不要过于明白吧，明白的话是碍难出口的。用向鹦鹉说话的形式，吐露自己的心曲，劝鹦鹉实是劝自己，劝诫自己改变愤世嫉俗的思想和好为讥刺的习气，免遭杀身之祸，实是发泄自己内心的悲愤。
“劝君不用分明语，语得分明出转难”的出处
该句出自《鹦鹉》，全诗如下:
《鹦鹉》
罗隐
莫恨雕笼翠羽残，
江南地暖陇西寒。
劝君不用分明语，
语得分明出转难。
作者简介
罗隐（833年-909年），本名横，字昭谏，自号江东生，杭州新城（今杭州富阳市新登镇）人。 我国唐代文学家、诗人、辞赋家。
罗隐善文，尤精小品，多讽刺现实之作。其讽刺艺术在文章中表现得更加鲜明。其工诗及古文辞，誉满天下，与罗虬、罗邺并称“三罗”。著有《江东甲乙集》《谗书》《太平两同书》《淮海寓言》《广陵妖乱志》等，属道家思想，其书乃在力图提炼出一套供天下人使用的“太平匡济术”，是乱世中黄老思想复兴发展之产物。 罗隐善于提炼口头语，使作品浅俗易懂。如“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日忧”(《自遣》)、“采得百花成蜜后，不知辛苦为谁甜”(《蜂》)等，成为后人格言，影响及于宋理学家诗一派。

继续阅读：