“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”的翻译和出处，如果想要了解“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”是什么意思？
“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”的意思是：写秋日的景象：和卢郎中分别的时候，是在洛桥岸边，暮雨萧萧，已是秋天了；待到卢郎中到达河东的时候，将是凉风扬起汾水波浪的晚秋季节了。途中颠簸辛劳之状自不待言。以秋日之景象，喻送行者和被送者分离时的凄清心境及对友人的关怀。以景喻情，颇为含蓄，耐人寻味。
“别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波”出自哪首诗？
该句出自白居易《送卢郎中赴河东裴令公幕》，全诗如下:
《送卢郎中赴河东裴令公幕》
别时暮雨洛桥岸，到日凉风汾水波。
荀令见君应问我，为言秋草闭门多。
作者简介
白居易（772年-846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生。生于郑州新郑（今属河南），祖籍太原（今属山西）， 唐代现实主义诗人、唐代三大诗人之一。
白居易是唐代较高产的诗人之一， 其诗歌题材广泛，语言平易通俗，富有情味，现存有3000首。代表作《琵琶行》《长恨歌》等经典作品得到了广泛传播和流传，对后世产生了深远的影响。 白居易在政治领域也中发挥了重要作用，任职期间，表现出了卓越才干和良好的治国思想，为唐朝政治的发展做出了贡献。 同时，白居易在文学上从理论和创作实践中倡导了新乐府运动，强调了诗歌的“美刺”作用。

继续阅读：