“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”的翻译和出处，如果想要了解“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”是什么意思？
“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”的意思是：看到江上没有大浪滚滚，也没有烟雾迷漫，一片清静景象，想起自己思念的源中丞，更在那遥远的地方。诗句通过所描写的广阔的自然境界，把两人联系起来，体现出诗人对朋友的深厚感情。“益渺然”三字结合眼前景物，极为夸张地写出诗人的怀友之情与江水同趋合流的一种艺术妙境。
“汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然”出自哪首诗？
该句出自刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》，全诗如下:
《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》
汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。
汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。
孤城背岭寒吹角，独戍临江夜泊船。
贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜！
刘长卿简介
刘长卿（约726年-789或790月），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，我国唐代诗人。
刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言， 自诩为“五言长城”。中年以后阅世日深，创作技巧也日益圆熟。五律简练浑括，于深密中见清秀，如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等，都是精工锤炼之作。七律也多秀句，如“细雨湿衣看不见，闲花落地听无声”、“秋草独寻人去后，寒林空见日斜时”，历来传诵人口。《登余干古县城》等篇，情调安详，视野开活，景象鲜明而浑融，语言洗练而流畅，在盛唐的精工高华之外另创一种清空流畅的风格。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜，饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。

继续阅读：