“初行竹里唯通马，直到花间始见人”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“初行竹里唯通马，直到花间始见人”的翻译和出处，如果想要了解“初行竹里唯通马，直到花间始见人”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“初行竹里唯通马，直到花间始见人”是什么意思？
“初行竹里唯通马，直到花间始见人”的意思是：东溪草堂位于林茂竹密的幽深之处，竹间小径只能行马，翠竹夹道，幽僻静谧；直到行完竹径，方见春花盛开，现出居处。前句写林茂竹密，曲径通幽之状，后句写春花盛开，茅屋数幢，豁然开朗，别有天地。描写景色，密缝细缀，可谓巧妙。
“初行竹里唯通马，直到花间始见人”出自哪首诗？
“初行竹里唯通马，直到花间始见人”出自朱湾《寻隐者韦九于东溪草堂》，全诗如下:
《寻隐者韦九于东溪草堂》
寻得仙源访隐沦，渐来深处渐无尘。
初行竹里唯通马，直到花间始见人。
四面云山谁作主，数家烟火自为邻。
路傍樵客何须问，朝市如今不是秦。
作者简介
朱湾（约公元七六六年前后在世）字巨川，号沧洲子，西蜀人。生卒年均不详，约唐代宗大历初前后在世，唐代宗大历年间进士。性浪漫，好琴酒，放纵山水，不应徵辟。工诗，善于咏物。李勉镇永平，嘉其风操，厚币邀至，署为府中从事。日相谈讌，分逾骨肉。久之，尝谒湖州崔使君，不得志，以书作别，尽吐牢骚。遂归会稽山阴别业。湾著有诗集四卷，《新唐书艺文志》传于世。

继续阅读：