“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”的翻译和出处，如果想要了解“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”是什么意思？
“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”的意思是：这两句逸句是说，在花间举行告别宴会，为友人送别，友人即席喝醉了酒；太阳已经落山，友人于此时乘船扬帆归去。
“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”出自哪首诗？
“花间祖席离人醉，水上归帆落日行”出自元稹《送刘秀才归江陵》，全诗如下:
《送刘秀才归江陵》
花间祖席离人醉，水上归帆落日行。
作者简介
元稹（779年——831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

继续阅读：