当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

“灵珠产无种,彩云出无根”原文出处译文及注释

用户:宏逸 时间:2024-11-27 阅读: 我要投稿
“灵珠产无种,彩云出无根”原文出处译文及注释赏析
古人以寥寥数语,便能勾勒出一幅幅生动的画面,传达出深刻的情感。比如:“灵珠产无种,彩云出无根。”的翻译和出处,如果想要了解“灵珠产无种,彩云出无根。”是什么意思、出处是哪里?可仔细阅读本文,希望对大家有所帮助。
“灵珠产无种,彩云出无根。”是什么意思?
“灵珠产无种,彩云出无根。”的意思是:美丽的珍珠不是由种子生出的,鲜艳的彩云不是由根上长出的。以此喻昭君虽然美丽,却不是生在高门大户,而是生在僻陋的乡村。设喻新奇,措词妙丽,蕴含着意在言外的联想之情,耐人寻味。
“灵珠产无种,彩云出无根。”出自哪首诗?
“灵珠产无种,彩云出无根。”出自白居易《过昭君村》,全诗如下:
过昭君村
灵珠产无种,彩云出无根。
亦如彼姝子,生此遐陋村。
至丽物难掩,遽选入君门。
独美众所嫉,终弃于塞垣。
唯此希代色,岂无一顾恩?
事排势须去,不得由至尊。
白黑既可变,丹青何足论?
竟埋岱北骨,不返巴东魂。
晚云水,依稀旧乡园。
妍姿化已久,但有村名存。
村中有遗老,指点为我言。
不取往者戒,恐贻来者冤。
至今村女面,烧灼成瘢痕。
作者简介
白居易(772年2月28日——846年9月8日),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原 ,生于河南新郑 。白居易是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户宏逸自行上传发布关于» “灵珠产无种,彩云出无根”原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:宏逸;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/146821.html