“江村独归处，寂寞养残生”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“江村独归处，寂寞养残生”的翻译和出处，如果想要了解“江村独归处，寂寞养残生”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“江村独归处，寂寞养残生”是什么意思？
“江村独归处，寂寞养残生”的意思是：严公（严武）走后，诗人独自归来，郁郁寡欢，怅然若失，自感从此后将在寂寞之中度此残生。“独”字写自己离别之后的孤单无依；“残”字写出自己风烛残年的悲凉凄切；“寂寞”则写出严公远去后自己的冷落与惆怅。这两句借离别后的心绪写诗人的依恋惜别之情。充分体现了诗人对严武的真诚感激和深厚友谊。依依惜别之情溢于言表，情真意挚，凄楚感人。
“江村独归处，寂寞养残生”出自哪首诗？
“江村独归处，寂寞养残生”出自杜甫《奉济驿重别严公四韵》，全诗如下:
《奉济驿重别严公四韵》
远送从此别，青山空复情。
几时杯重把？昨夜月同行。
列郡讴歌惜，三朝出入荣。
江村独归处，寂寞养残生。
作者简介
杜甫（712年2月12日 ——770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。出生于河南巩县，原籍湖北襄阳。 为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区分，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

继续阅读：