“人攀明月不可得，月行却与人相随”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“人攀明月不可得，月行却与人相随”的翻译和出处，如果想要了解“人攀明月不可得，月行却与人相随”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“人攀明月不可得，月行却与人相随”是什么意思？
“人攀明月不可得，月行却与人相随”的意思是：明月高高挂在天上，人想追攀它而不能得到，而当你无意追攀时，她却万里相随，依依不舍。两句一冷一热，亦远亦近，若即若离，看似无情却有情。诗句写出了明月于人既可亲又神秘的奇妙感。人格化的手法、回文式的句法运用得十分巧妙、传神。
“人攀明月不可得，月行却与人相随”出自哪首诗？
“人攀明月不可得，月行却与人相随”出自李白《把酒问月》，全诗如下:
《把酒问月》
故人贾淳令予问之。
青天有月来几时？我今停杯一问之。
人攀明月不可得，月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙，绿烟灭尽清辉。
但见宵从海上来，宁知晓向云间发？
白兔捣药秋复春，嫦娥孤栖与谁邻没？
今人不见古时月，今月曾经照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。
作者简介
李白（701年2月28日—762年12月， 字太白，号青莲居士， 祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于绵州昌隆县青莲乡。唐朝伟大的浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙。

继续阅读：