“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”的翻译和出处，如果想要了解“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”是什么意思？
“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”的意思是：这两句是通过月光引出宫人的愁思，愁是月光引起，在此深宫之中，愁深似海，月光照处，遍地是愁。月光照长门殿，只是“别作”一段愁而已，而照在皇帝的南宫，却照见欢乐。乐者自乐，苦者自苦，多么不公平啊!运笔空灵，设想奇特，前一句妙在“欲到”二字，后一句妙在“别作”二字，语意含蓄，耐人寻味。
“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”出自哪首诗？
“月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。”出自李白《长门怨二首》之一，全诗如下:
《长门怨二首》
天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。
月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。
作者简介
李白（701年2月28日—762年12月）， 字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县） ，出生于绵州昌隆县青莲乡。 唐朝伟大的浪漫主义诗人，凉武昭王李暠九世孙。

继续阅读：