“水阔吞沧海，亭高宿断云”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“水阔吞沧海，亭高宿断云”的翻译和出处，如果想要了解“水阔吞沧海，亭高宿断云”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“水阔吞沧海，亭高宿断云”是什么意思？
“水阔吞沧海，亭高宿断云”的意思是：站在金山上，俯视长江，但见江水浩渺，一望无际，好像这长江水吞下了茫茫大海；山亭高耸，片云在亭中宿处、飘荡，蔚为壮观。诗句意境开阔，气势雄伟，如一幅尺幅万里的山亭江天图。
“水阔吞沧海，亭高宿断云”出自哪首诗？
“水阔吞沧海，亭高宿断云”出自张祜《登金山寺》，全诗如下:
《登金山寺》
古今斯岛绝，南北大江分。
水阔吞沧海，亭高宿断云。
返潮千涧落，啼鸟半空闻。
皆是登临处，归航酒半醺。
作者简介
张祜(hù)（约785年—849年）， 字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。
张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”，张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

继续阅读：