“落叶人何在，寒云路几层”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“落叶人何在，寒云路几层”的翻译和出处，如果想要了解“落叶人何在，寒云路几层”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“落叶人何在，寒云路几层”是什么意思？
“落叶人何在，寒云路几层”的意思是：满地落叶，僧人何在？遍山寒云，山路要走多久？这两句写访僧途中所见的景况——落叶遍地，人在何处，寒云路远，他是不是在那曲径尽头的白云深处?语意自然酣畅，情景相映，颇有韵味。
“落叶人何在，寒云路几层”出自哪首诗？
“落叶人何在，寒云路几层”出自李商隐《北青萝》，全诗如下:
《北青萝》
残阳西入崦，茅屋访孤僧。
落叶人何在，寒云路几层。
独敲初夜磬，闲倚一枝藤。
世界微尘里，吾宁爱与憎。
作者简介
李商隐（约813年——约858年），字义山，号玉谿生，怀州河内（今河南省沁阳市）人 。晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”。

继续阅读：