“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”的翻译和出处，如果想要了解“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”是什么意思？
“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”的意思是：这两句是说自己怀才不遇，委婉地请求裴舍人援引以进入仕途——十年来我几次参加考试，都未被录用，还是白衣，没有一官半职；如今头发都已白了，面对你这位头插华簪的贵官，我不能不感到羞愧。求其援引之意是清楚的，但仍然曲折含蓄，保持了一定的身份，不觉庸俗。
“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”出自哪首诗？
“献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪”出自钱起《赠阙下裴舍人》，全诗如下:
《赠阙下裴舍人》
二月黄莺飞上林，春城紫禁晓阴阴。
长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日心。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。
作者简介
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。大书法家怀素和尚之叔。
早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。

继续阅读：