“断虹全岭雨，斜月半溪烟”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“断虹全岭雨，斜月半溪烟”的翻译和出处，如果想要了解“断虹全岭雨，斜月半溪烟”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“断虹全岭雨，斜月半溪烟”是什么意思？
“断虹全岭雨，斜月半溪烟”的意思是：落日时分，虹断雨至，岭上阵雨如注；入夜，雨过天晴，月照山谷，溪上烟雾蒸腾。雨中、雨后的景色都写得十分逼真，色彩鲜明，遣词贴切，对仗工整。
“断虹全岭雨，斜月半溪烟”出自哪首诗？
“断虹全岭雨，斜月半溪烟”出自张乔《思宜春寄友人》，全诗如下:

《思宜春寄友人》
胜游虽隔年，魂梦亦依然。
瀑水喧秋思，孤灯动夜船。
断虹全岭雨，斜月半溪烟。
旧日吟诗侣，何人更不眠。
作者简介
张乔（生卒年不详），池州（今安徽省池州市贵池区）人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”。黄巢起义时，隐居九华山以终。

继续阅读：