“坐中无知音，安得神扬扬”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“坐中无知音，安得神扬扬”的翻译和出处，如果想要了解“坐中无知音，安得神扬扬”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“坐中无知音，安得神扬扬”是什么意思？
“坐中无知音，安得神扬扬”的意思是：没有知心朋友和我在一起，心里就得不到宽慰。语言朴素，格调悲凉，足见与故人情深谊长。
“坐中无知音，安得神扬扬”出自哪首诗？
“坐中无知音，安得神扬扬”出自孟云卿《伤怀赠故人》，全诗如下:
《伤怀赠故人》
稍稍晨鸟翔，淅淅草上霜。
人生早罹苦，寿命恐不长。
二十学已成，三十名不彰。
岂无同门友，贵贱易中肠。
驱马行万里，悠悠过帝乡。
幸因弦歌末，得上君子堂。
众乐互喧奏，独子备笙簧。
坐中无知音，安得神扬扬。
愿因高风起，上感白日光。
作者简介
孟云卿(725-781)，字升之，山东平昌（今山东商河西北）人，生于公元725年，卒于公元781年。
唐朝天宝年间孟云卿赴长安应试未第，30岁后始举进士。唐肃宗时为校书郎。存诗17首。其诗以朴实无华语言反映社会现实，为杜甫、元结所推重。孟云卿与杜甫友谊笃厚。758年（乾元元年）夏，杜甫出任华州司功参军，行前夜饮话别，并以诗相赠，即《酬孟云卿》。同年冬，他们在洛阳相遇，同到刘颢家中畅饮。杜甫又写了《冬末以事之东郊，城湖东遇孟云卿，复归刘颢宅宿，饮宴散因为醉歌》一诗，记叙此次邂逅相遇彼此喜悲交集的情景，表达了诗友间的诚挚感情。

继续阅读：