“天花映窗近，月桂拂檐香”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“天花映窗近，月桂拂檐香”的翻译和出处，如果想要了解“天花映窗近，月桂拂檐香”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“天花映窗近，月桂拂檐香”是什么意思？
“天花映窗近，月桂拂檐香”的意思是：登上灵善寺塔，天界的仙花，似在窗前，月中桂树的枝条似在檐下摆动，芳香阵阵扑来；下视华岳，雄伟的三座山峰显得矮小，汹涌澎湃的黄河，就像一条细细的带子。前两句是想象，后两句写实物。极言灵善寺塔之高，想象丰富，语意夸 张，景象优美，令人神往。
“天花映窗近，月桂拂檐香”出自哪首诗？
“天花映窗近，月桂拂檐香”出自冷朝阳《登灵善寺塔》，全诗如下:
《登灵善寺塔》
飞阁青霞里，先秋独早凉。
天花映窗近，月桂拂檐香。
华岳三峰小，黄河一带长。
空闻指归路，烟处有垂杨。
作者简介
冷朝阳，唐诗人。江宁（今南京）人。代宗大历四年(769)登进士第，不待授官，即归江宁省亲，当时著名诗人钱起、李嘉祐、韩翃、李端等大会饯行，赋诗送别，为一时盛事。五年至八年间为相卫节度使薛嵩幕客。兴元元年任太子正字，贞元中官至监察御史。朝阳诗工于五律，以写景见长。如《登灵善寺塔》：“天花映窗近，月桂拂檐香。华岳三峰小，黄河一带长”。辛文房《唐才子传》称其“在大历诸才子，法度稍弱，字韵清越”。有集传于世，不见于史志著录。

继续阅读：