“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”原文出处译文及注释

古人以寥寥数语，便能勾勒出一幅幅生动的画面，传达出深刻的情感。比如：“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”的翻译和出处，如果想要了解“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”是什么意思、出处是哪里？可仔细阅读本文，希望对大家有所帮助。
“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”是什么意思？
“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”的意思是：不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”出自哪首诗？
“不是一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”出自唐代黄櫱禅师的《上堂开示颂》，全诗如下:
《上堂开示颂》
尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。
不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。

作者简介
黄檗(?- 855年)，别名黄櫱、黄檗希运，号称黄櫱禅师，是唐代靖州鹫峰(今江西省宜丰县黄檗山)大乘佛教高僧。
唐武宗会昌年间，当朝官员裴休在洪州钟陵县(今江西省进贤县钟陵乡)两次记载黄櫱禅师的语录，收录在《钟陵绿》(钟陵录)、《宛陵绿》(宛陵录)。后人整编进《传心法要》。
黄櫱禅师为宣城敬亭山广教寺之肇基者，史叔记载，广教寺之肇基者，为晚唐之断际禅师希运，禅师系曹溪六祖之谪孙，初居高安黄蘖山，故又称黄蘖禅师。唐大中二年(848)，裴休知宣州，迎断际禅师来宣，驻锡城内开元寺，第二年创建广教寺。

继续阅读：