《西湖春晓》原文
《西湖春晓》
魏宪
十里寒塘路，烟花一半醒。
晨钟催落月，宿火乱稀星。
欹枕看湖白，开窗喜屿青。
笙歌方一歇，莺啭柳洲亭。
《西湖春晓》译文
春寒料峭的西湖边，暗淡光线下花色柳色还只能看得不太分明。晨钟敲响催促着月亮落下，昨夜的灯火与天上的稀星交相辉映。透过晨光看到西湖的水面平静泛着白光，窗外山上的树、草已经一片青翠。夜里不知何处传来的笙歌刚刚止息，湖中亭里的鸟儿就叫起来了。
《西湖春晓》的注释
寒塘：这里指西湖。宿火：隔夜未熄的火。这里指西湖及周边人家的灯火。晨钟：清晨的钟声。这里指灵隐寺的钟声。欹：通“倚”。斜倚，斜靠。笙歌：指奏乐唱歌。莺啭：鸟的叫声。柳洲亭：即湖中景对柳浪闻莺。
作者简介
魏宪，字惟度，福清人。诸生。有《枕江堂集》。
继续阅读：
严正声明：本文由历史百科网注册或游客用户晋宁自行上传发布关于» 魏宪《西湖春晓》原文出处译文及注释的内容，本站只提供存储，展示，不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益，请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，尊重和保护作者的劳动成果，转载请标明出处链接和本声明内容：作者：晋宁；本文链接：https://www.freedefine.cn/wenzhan/145690.html
