《咏孤石》原文
《咏孤石》
高丽定法师
迥石直生空,平湖四望通。
岩根恒洒浪,树杪镇摇风。
偃流还渍影,侵霞更上红。
独拔群峰外,孤秀白云中。
《咏孤石》译文
远望孤石,它拔地而起,直插云霄,屹立在平阔的湖边,极目四方,空旷无际。它的底部常有湖水拍打,浪花飞溅,石上生长的树木树梢伸向空中,承受着天风的吹拂。孤石倒映在湖水之中的身影,像是自身浸染在水中一般,上空彩霞铺洒,更是五色生辉。它独立挺拔在群峰之外,不与争奇;独自于秀洁于白云之中,永保高洁。
《咏孤石》的注释
恒:常。树杪:树梢。镇,通“整”。偃流:倒映在湖水之中。还、更:皆同又,表示连接和递进的副词。
继续阅读:
严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户长逸自行上传发布关于» 高丽定法师《咏孤石》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:长逸;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/145283.html