《太平洋遇雨》原文出处译文及注释

古诗词是中华文化的重要载体，承载着千年的历史与情感。比如本文：《太平洋遇雨》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，感受中华文化的博大精深。
《太平洋遇雨》原文
《太平洋遇雨》
一雨纵横亘二洲，浪淘天地入东流。
却余人物淘难尽，又挟风雷作远游。
《太平洋遇雨》译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好像在荡涤天地向东流去。戊戌 叛变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽，今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
《太平洋遇雨》的注释
纵横：形容雨雾迷茫，无边无际。亘：gèn，横贯，从此端直达彼端。二洲：指亚洲、美洲。太平洋东接美洲，西接亚洲。浪淘天地：形容浪涛好象在荡涤天地。却余人物：指戊戌改变后的劫余人物，包括诗人自己。淘难尽：指维新变法的人物没有杀尽。风雷：诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游：指诗人远游美州。
简短诗意赏析
整首诗托雨写志，表现了作者并不因为变法维新运动的失败而退缩，胸怀远大目标，一往无前的精神。由平常的景带出不平常的情。立足于太平洋之上，遥视亚美二洲；身处政治逆境之中。而思及古今，更展望未来。境界开阔，情怀高远，有一种奔放热情溢于字里行间。

继续阅读：