当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

牛希济《谒金门·秋已暮》原文出处译文及注释

用户:阳州 时间:2024-11-19 阅读: 我要投稿
牛希济《谒金门·秋已暮》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:牛希济《谒金门·秋已暮》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《谒金门·秋已暮》原文
《谒金门·秋已暮》
牛希济
秋已暮,重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去,晓禽霜满树。
梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语。
《谒金门·秋已暮》译文
分别时正是秋暮,关山重重连着条条远路。征马嘶鸣,你挥着鞭儿将驰向何处。鸟儿默默地看着你远去,清晓的寒霜满树。紫禁城中的声声钟鼓,惊断梦忆往事的追溯,梦醒时檀枕上泪滴无数。一点红日如血的殷红,殷红凝和着薄薄的晨雾,翠眉锁愁却无人相诉。
《谒金门·秋已暮》的注释
谒金门:词牌名。关山;泛指关塞和山岳。歧路:岔道。禁城:宫城。枕檀:即檀枕。凝红:指溶有脂粉的眼泪。翠蛾:指女子黑而细长的眉毛。
作者简介
牛希济,五代词人。(872?~?)陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户阳州自行上传发布关于» 牛希济《谒金门·秋已暮》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:阳州;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/144922.html