《渭上秋夕闲望》原文
《渭上秋夕闲望》
潘阆
秋色满秦川,登临渭水边。
残阳初过雨,何地不鸣蝉。
极浦涵明月,孤帆没远烟。
渔人空老尽,谁似太公贤。
《渭上秋夕闲望》译文
秋天的美景布满秦川,来到渭水边观览风景。小雨刚过,天上挂着一轮西沉的残阳,四周响起了蝉的鸣叫声。遥远的水滨上悬挂着一轮明月,一叶小舟慢慢消失在缥缈的水烟间。渔人都已经老了,还有谁能像太公一样贤明呢?
《渭上秋夕闲望》的注释
秋色:秋天的景色。秦川:泛指今陕西、秦岭以北的关中平原地带。登临:登山临水。也泛指游览。渭河:古称渭水,是黄河的较大支流。残阳:指将落的太阳;夕阳,西沉的太阳;被东西遮住的太阳。极浦:意思是遥远的水滨。远烟:远处的云烟。太公:即吕尚,相传他垂钓于渭滨溪,周文王和他相遇,谈得极为投机,即拜为师。后帮助武王伐纣灭殷,建立周朝。
作者简介
潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
继续阅读:
严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户付馨瑶自行上传发布关于» 潘阆《渭上秋夕闲望》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:付馨瑶;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/144823.html