当前位置: 首页 > 诗词歌赋 > 古诗宋词

崔道融《梅花》原文出处译文及注释

用户:文彦 时间:2024-11-18 阅读: 我要投稿
崔道融《梅花》原文出处译文及注释赏析
古诗词是中华文化的重要载体,承载着千年的历史与情感。比如本文:崔道融《梅花》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,感受中华文化的博大精深。
《梅花》原文
《梅花》
崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
《梅花》译文
梅花初放,花萼中还含着白雪;梅花美丽孤傲,即使要入画,都会担心难画的传神。花香中别有韵致,清雅的都不知道冬的寒冷。心中愁苦之人不愿听那哀怨的笛声,病躯倚着梅枝独看这风景。北风如果理解我怜梅之意,就请不要轻易的摧残它。
《梅花》的注释
萼(è):花萼,萼片的总称。由若干萼片组成,一般呈绿色,保护花芽。孤标:独立的标识,形容清峻突出,不同一般。朔(shuò):北方。
作者简介
崔道融(?—907年),唐代诗人,自号东瓯散人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。

继续阅读:

严正声明:本文由历史百科网注册或游客用户文彦自行上传发布关于» 崔道融《梅花》原文出处译文及注释的内容,本站只提供存储,展示,不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益,请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,尊重和保护作者的劳动成果,转载请标明出处链接和本声明内容:作者:文彦;本文链接:https://www.freedefine.cn/wenzhan/144432.html