《过杨村》原文
《过杨村》
杨万里
石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川。
杨柳荫中新酒店，葡萄架下小渔船。
红红白白花临水，碧碧黄黄麦际天。
政尔清和还在道，为谁辛苦不归田？
《过杨村》译文
石桥的两边有一座美好的村庄，和其他的村子相比真可说是别一天地。那儿杨柳浓荫里有新开的酒店，葡萄架下系着小小的渔船。一丛丛红色白色的花在水边开放，碧绿、金黄的麦田一望无际，仿佛与与天相接。正当这般清明和畅的季节，我还奔波在外，这到底是为谁辛苦而还不退隐归田呢？
《过杨村》的注释
杨村：地名，今江西省铅山县杨村。两畔：两边。匹似：比起来。一川：一片平地，一带地方。荫：树荫。蒲萄：葡萄。花临水：鲜花在水边开放。际天：接天，挨着了天。指一眼望不到头，天和地遥遥相接。政：通”正”，正当的意思。尔：近。清和：指农历四月，常指初夏的气候。在道：在旅途中。归田：归隐田园。
简短诗意赏析
这是一首田园景物诗，诗的首联领起全诗，总括杨村不同一般的美景；颔联、颈联具体描绘所见景观，原野开阔，色彩鲜明，景物如画，令人欣漾；尾联笔锋转向自身，抒发了作者归隐田园的情感。此诗词语对仗工整，语言晓畅自然。
作者简介
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默 的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
继续阅读：
严正声明：本文由历史百科网注册或游客用户翰学自行上传发布关于» 杨万里《过杨村》原文出处译文及注释的内容，本站只提供存储，展示，不对用户发布信息内容的原创度和真实性等负责。请读者自行斟酌。同时如内容侵犯您的版权或其他权益，请留言并加以说明。站长审查之后若情况属实会及时为您删除。同时遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，尊重和保护作者的劳动成果，转载请标明出处链接和本声明内容：作者：翰学；本文链接：https://www.freedefine.cn/wenzhan/143729.html
